JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Um unsere Website in bester Weise zu erfahren, aktivieren Sie Javascript in Ihrem Browser.

Eccellente su Google

4.7

(86)

Eccellente su Google

4.7

(86)

Wird geladen …

Feinsteinzeug - Concreto - 30x60 - 59x118 - 30x160 - 120x120

Feinsteinzeug für den Innenbereich Format 30x60: Preise und Online-Angebote

Das Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60 stellt eine ausgezeichnete Wahl für diejenigen dar, die eine anspruchsvolle Ästhetik, Robustheit und Funktionalität in ihren Böden und Wandverkleidungen vereinen möchten. Dieses Format bietet mit seinen großzügigen Abmessungen eine bemerkenswerte visuelle Wirkung und schafft geräumige und moderne Umgebungen. Dank seiner fortschrittlichen technischen Eigenschaften und seines vielseitigen Designs ist Feinsteinzeug im Format 30x60 ideal für eine breite Palette von Innenräumen, vom Wohnzimmer über die Küche und das Bad bis hin zu Büros. Seine einfache Pflege und Verschleißfestigkeit machen es zu einer praktischen und langlebigen Lösung für jedes Einrichtungsprojekt.

Vorteile von Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60

Die Wahl von Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60 für Ihre Böden und Wandverkleidungen bietet zahlreiche Vorteile, die es zu einer der beliebtesten Optionen im Einrichtungsbereich machen. Hier sind einige der Hauptvorteile:

Großzügige und zeitgenössische Ästhetik: Das Format 30x60 verleiht den Räumen ein modernes und großzügiges Aussehen, reduziert die Anzahl der Fugen und schafft eine durchgehende und saubere Oberfläche. Dieses großzügige Design ermöglicht es, den Räumen mehr optische Weite zu verleihen und sie heller und luftiger zu machen.
Designvielfalt: Erhältlich in einer breiten Palette von Farben, Oberflächen und Texturen, passt sich Feinsteinzeug im Format 30x60 jedem Einrichtungsstil an, von minimalistisch bis klassisch. Die verschiedenen Designoptionen ermöglichen die individuelle Gestaltung Ihrer Räume nach Ihren Geschmäckern und ästhetischen Bedürfnissen.
Hohe Verschleißfestigkeit: Fliesen aus Feinsteinzeug im Format 30x60 sind äußerst widerstandsfähig gegen Abnutzung, Kratzer und Abrieb und garantieren eine lange Lebensdauer auch in stark frequentierten Bereichen wie Eingängen, Wohnzimmern und Küchen.
Wasserundurchlässigkeit: Dank seiner porenfreien Oberfläche nimmt Feinsteinzeug im Format 30x60 weder Wasser noch Flüssigkeiten auf und ist somit perfekt für feuchte Umgebungen wie Bäder und Küchen geeignet. Diese Wasserundurchlässigkeit erleichtert auch die Reinigung und Wartung der verkleideten Oberflächen.
Einfache Pflege: Fliesen aus Feinsteinzeug im Format 30x60 erfordern nur minimale Wartung. Sie können leicht mit neutralen Reinigungsmitteln und Wasser gereinigt werden, ohne dass spezielle Behandlungen erforderlich sind, was sie zu einer praktischen Wahl für alle macht, die schöne und pflegeleichte Böden wünschen.
Sicherheit: Rutschfeste Versionen von Feinsteinzeug im Format 30x60 bieten eine höhere Sicherheit und reduzieren das Rutschrisiko auf nassen oder öligen Oberflächen. Diese Eigenschaft ist besonders wichtig in Umgebungen wie Bädern und Küchen.
Maßstabilität: Es behält seine ursprünglichen Abmessungen im Laufe der Zeit bei und vermeidet Verformungen durch Temperaturschwankungen oder Feuchtigkeit. Diese Stabilität gewährleistet, dass die Verkleidungen in einwandfreiem Zustand bleiben, ohne Luftblasen oder Hohlräume zwischen den Fliesen.
Umweltverträglichkeit: Hergestellt aus natürlichen Rohstoffen und umweltfreundlichen Verfahren, ist Feinsteinzeug im Format 30x60 eine ökologische Wahl, die zur Reduzierung der Umweltbelastung beiträgt. Darüber hinaus reduziert seine lange Lebensdauer die Notwendigkeit häufiger Austausche und minimiert so die Umweltbelastung weiter.
Kompatibilität mit Fußbodenheizung: Dank seiner ausgezeichneten Wärmeleitfähigkeit ist Feinsteinzeug im Format 30x60 ideal für Fußbodenheizungssysteme und gewährleistet optimalen Wärmekomfort und eine gleichmäßige Wärmeverteilung.

Design und Stil von Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60

Das Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60 ist in einer breiten Palette von Designs und Stilen erhältlich, sodass es sich an jede Art von Einrichtung und ästhetische Vorliebe anpassen lässt. Hier einige der beliebtesten Trends für 2024:

Zeitgenössische Marmoroptik

Das Feinsteinzeug in zeitgenössischer Marmoroptik ist ideal für diejenigen, die eine anspruchsvolle und moderne Umgebung wünschen. Die Fliesen bilden die Maserungen und Farbtöne von Naturmarmor originalgetreu nach und bieten ein luxuriöses und raffiniertes Aussehen, ohne die Notwendigkeit der Pflege von echtem Marmor. Perfekt für Wohnzimmer, Esszimmer und Bäder, verleiht dieser Stil modernen Räumen einen Hauch von Eleganz und schafft eine raffinierte und einladende Umgebung.

Moderne Holzoptik

Für eine warme und einladende Umgebung mit einem Hauch von Modernität ist das Feinsteinzeug in moderner Holzoptik eine ausgezeichnete Wahl. Die Fliesen imitieren die Maserungen und Farbtöne von Echtholz mit einer realistischen Oberfläche und schaffen einen zeitgemäßen und anspruchsvollen Look. Ideal für Wohnzimmer, Esszimmer und Schlafzimmer, verleiht es eine Atmosphäre von Eleganz und Natürlichkeit ohne die Nachteile der Pflege von Echtholz wie Kratzer oder Verformungen.

Elegante Natursteinoptik

Das Feinsteinzeug in eleganter Natursteinoptik verleiht Innenräumen Charakter und Authentizität, indem es die Texturen und Nuancen von Natursteinen wie Schiefer, Granit und Travertin nachbildet. Dieser Stil eignet sich perfekt für Umgebungen wie Bäder und Küchen, in denen ein Hauch von Natur und Robustheit gewünscht wird, während gleichzeitig ein elegantes und anspruchsvolles Erscheinungsbild erhalten bleibt. Die Fliesen in Natursteinoptik verleihen den Räumen Tiefe und visuelles Interesse und schaffen einzigartige und einladende Umgebungen.

Schlanke Betonoptik

Für einen zeitgemäßen und minimalistischen Stil ist das Feinsteinzeug in schlanker Betonoptik die ideale Lösung. Die glatten Oberflächen und neutralen Farbtöne passen leicht zu modernen Möbeln und essentiellem Design und schaffen eine anspruchsvolle und urbane Umgebung. Perfekt für Küchen, Bäder und Geschäftsräume, fügt es kompromisslos einen Hauch von Modernität hinzu und bietet einen sauberen und aufgeräumten Look, der sich perfekt in jede Art von Einrichtung integriert.

Häufig gestellte Fragen zu Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60

1. Was sind die Vorteile der Verwendung von Feinsteinzeug im Format 30x60 für Innenverkleidungen?

Feinsteinzeug im Format 30x60 bietet zahlreiche Vorteile, darunter hohe Verschleißfestigkeit, Wasserundurchlässigkeit, Pflegeleichtigkeit, vielseitige Ästhetik, Rutschsicherheit und Umweltverträglichkeit. Darüber hinaus reduziert das große Format die Anzahl der Fugen und schafft eine durchgehende und saubere Oberfläche, die den Raum aufwertet. Diese Vorteile machen es zu einer ausgezeichneten Wahl für die Verkleidung von Wänden und Böden in verschiedenen Innenräumen.

2. Wie wird Feinsteinzeug im Format 30x60 für Innenverkleidungen verlegt?

Die Verlegung von Feinsteinzeug im Format 30x60 erfordert eine sorgfältige Vorbereitung der Oberfläche, wobei sicherzustellen ist, dass diese sauber, eben und frei von Unebenheiten ist. Es ist ratsam, sich an einen professionellen Verleger zu wenden, um eine perfekte und dauerhafte Verlegung zu gewährleisten. Die Verwendung von speziellen Klebstoffen und Fugenmassen für Feinsteinzeug ist unerlässlich, um ein optimales Ergebnis zu erzielen. Darüber hinaus sind die korrekte Vorbereitung der Oberfläche und die Verwendung geeigneter Werkzeuge unerlässlich, um zukünftige Probleme wie Luftblasen oder Fehlausrichtungen der Fliesen zu vermeiden.

3. Verkratzt Feinsteinzeug im Format 30x60 für Innenverkleidungen leicht?

Nein, Feinsteinzeug im Format 30x60 für Innenverkleidungen ist bekannt für seine hohe Kratz- und Verschleißfestigkeit. Es ist jedoch immer ratsam, Teppiche oder Schutzvorrichtungen unter Möbeln zu verwenden und beim Bewegen schwerer Gegenstände vorsichtig zu sein, um mögliche Oberflächenschäden zu vermeiden. Auch wenn es widerstandsfähig ist, kann intensive tägliche Nutzung im Laufe der Zeit zu kleinen Kratzern führen, daher ist es wichtig, die Oberflächen sorgfältig zu behandeln.

4. Ist Feinsteinzeug im Format 30x60 für Innenverkleidungen für Umgebungen mit Fußbodenheizung geeignet?

Ja, Feinsteinzeug im Format 30x60 für Innenverkleidungen hat eine ausgezeichnete Wärmeleitfähigkeit und ist mit Fußbodenheizungssystemen kompatibel, was optimalen Wärmekomfort und eine gleichmäßige Wärmeverteilung gewährleistet. Diese Kompatibilität macht Feinsteinzeug zu einer idealen Wahl, um in den kälteren Monaten einladende und warme Umgebungen zu schaffen.

5. Verblasst die Farbe von Feinsteinzeug im Format 30x60 für Innenverkleidungen im Laufe der Zeit?

Nein, die Fliesen aus Feinsteinzeug im Format 30x60 behalten ihre ursprüngliche Farbe im Laufe der Zeit bei, sofern sie ordnungsgemäß behandelt und gepflegt werden. Es ist wichtig, die Pflegehinweise des Herstellers zu befolgen, um die Intensität der Farben und das Aussehen der Fliesen zu erhalten. Darüber hinaus kann die Vermeidung aggressiver chemischer Produkte dazu beitragen, den Glanz der Fliesen über Jahre hinweg zu erhalten.

Einrichtungstipps mit Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60

Um Ihre Feinsteinzeugfliesen für den Innenbereich im Format 30x60 optimal zur Geltung zu bringen, hier einige Vorschläge:

Angemessene Beleuchtung: Nutzen Sie natürliches und künstliches Licht, um die Farben und Texturen der Fliesen hervorzuheben. Gerichtete Lampen und Strahler können Farbtöne und Muster betonen und eine einladende und helle Atmosphäre schaffen. Darüber hinaus kann eine strategische Beleuchtung das Design der Fliesen betonen und Details und Nuancen hervorheben, die sonst möglicherweise unbemerkt bleiben würden.
Farbkontraste: Kombinieren Sie Fliesen im Format 30x60 mit Möbeln und Dekorationen in Komplementär- oder Kontrastfarben, um einen harmonischen und dynamischen visuellen Effekt zu erzielen. Die Verwendung von Kontrastfarben kann den Räumen Tiefe und visuelles Interesse verleihen und die Umgebung lebendiger und einladender machen.
Teppiche und Textilien: Die Verwendung von Teppichen kann Wärme und Komfort hinzufügen sowie stark frequentierte Bereiche schützen. Wählen Sie Textilien, die zu den Farben der Fliesen passen, um einen koordinierten Effekt zu erzielen. Teppiche verbessern nicht nur die Ästhetik der Räume, sondern helfen auch, funktionale Definitionsbereiche in offenen Räumen zu schaffen.
Natürliche Elemente: Vervollständigen Sie den Raum mit Pflanzen, natürlichen Stoffen und Materialien wie Holz und Stein, um den eleganten und anspruchsvollen Effekt der Fliesen zu unterstreichen. Natürliche Elemente verleihen Innenräumen einen Hauch von Frische und Vitalität und schaffen eine ausgewogenere und harmonischere Atmosphäre.
Visuelle Kontinuität: Verwenden Sie dieselbe Art von Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60 in mehreren Räumen, um einen Effekt der Kontinuität zu schaffen und die Räume optisch zu erweitern. Visuelle Kontinuität trägt dazu bei, die Räume harmonischer und besser aufeinander abgestimmt zu gestalten und erleichtert den Übergang zwischen verschiedenen Bereichen des Hauses oder Büros.

Technische Eigenschaften von Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60

Das Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60 bietet zahlreiche technische Eigenschaften, die es zu einer ausgezeichneten Wahl machen:

Verschleißfestigkeit: Ideal für stark frequentierte Bereiche dank seiner hohen Oberflächenhärte. Diese Eigenschaft macht es perfekt für Bereiche wie Eingänge, Flure und Küchen, wo die Oberflächen häufiger und konstanter Nutzung ausgesetzt sind.
Kratz- und Fleckenbeständigkeit: Behält sein ursprüngliches Aussehen im Laufe der Zeit, auch in stark beanspruchten Umgebungen. Diese Kratz- und Fleckenbeständigkeit gewährleistet, dass die Fliesen ihre Schönheit und ästhetische Integrität im Laufe der Zeit bewahren.
Wasserundurchlässigkeit: Die porenfreie Oberfläche verhindert die Aufnahme von Flüssigkeiten und chemischen Mitteln und macht es ideal für feuchte Umgebungen wie Bäder und Küchen. Diese Wasserundurchlässigkeit erleichtert auch die Reinigung und Wartung der verkleideten Oberflächen.
Einfache Installation: Erhältlich in verschiedenen Formaten und Stärken, erleichtert die Verlegung auf verschiedenen Arten von Oberflächen. Die Vielseitigkeit von Feinsteinzeug ermöglicht die einfache Realisierung komplexer Installationen und passt sich verschiedenen Designprojekten an.
Hygiene: Antibakteriell und hypoallergen, trägt es zu einer gesunden und sicheren Umgebung bei. Diese Eigenschaft ist besonders wichtig in Umgebungen wie Küchen und Bädern, wo Hygiene Priorität hat.
Chemische Beständigkeit: Wird nicht durch Reinigungsmittel oder chemische Substanzen, die zur Reinigung verwendet werden, beschädigt. Diese chemische Beständigkeit stellt sicher, dass die Fliesen ihre Integrität und Schönheit auch nach häufigen Reinigungsbehandlungen bewahren.
Maßstabilität: Unterliegt keinen Verformungen durch Temperaturschwankungen oder Feuchtigkeit und behält seine Eigenschaften im Laufe der Zeit unverändert bei. Diese Maßstabilität ist unerlässlich, um sicherzustellen, dass die verkleideten Oberflächen perfekt eben und frei von Unebenheiten bleiben.
Sicherheit: Erhältlich in rutschfesten Versionen zur Vermeidung von Unfällen auf nassen oder öligen Oberflächen. Rutschfeste Fliesen sind besonders nützlich in Umgebungen wie Bädern und Küchen, wo Sicherheit unerlässlich ist.
Kompatibilität mit Fußbodenheizung: Ausgezeichnete Wärmeleitfähigkeit, ideal für Fußbodenheizungssysteme. Diese Kompatibilität gewährleistet eine gleichmäßige Wärmeverteilung und optimalen Wärmekomfort das ganze Jahr über.
Umweltverträglichkeit: Umweltfreundliches Produkt, trägt zur Reduzierung der Umweltbelastung bei. Die nachhaltige Produktion von Feinsteinzeug macht es zu einer verantwortungsvollen Wahl für umweltbewusste Verbraucher.

Wo hochwertiges Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 30x60 kaufen?

Um sicherzustellen, dass Sie hochwertige Feinsteinzeugfliesen für den Innenbereich im Format 30x60 erhalten, ist es unerlässlich, sich an spezialisierte Anbieter zu wenden. In unserem Showroom bieten wir eine breite Palette ausgewählter Produkte der besten Marken auf dem Markt. Unser Expertenteam steht Ihnen zur Verfügung, um Sie bei der Auswahl der für Ihre Bedürfnisse am besten geeigneten Lösungen zu beraten und exzellente Materialien sowie einen professionellen Service zu garantieren. Wir sind bestrebt, Ihnen Produkte anzubieten, die nicht nur Ihren ästhetischen Erwartungen entsprechen, sondern auch überlegene technische Leistungen bieten.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen

Haben Sie Fragen oder wünschen Sie weitere Details zu unseren Feinsteinzeugfliesen für den Innenbereich im Format 30x60? Wir sind hier, um Ihnen zu helfen. Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Telefon, und wir beantworten gerne alle Ihre Anfragen und unterstützen Sie bei der Auswahl der für Ihr Projekt am besten geeigneten Materialien. Verwirklichen Sie Ihre Träume mit hochwertigen Lösungen und exklusivem Design und verwandeln Sie jeden Innenraum in einen einladenden und raffinierten Bereich.

Feinsteinzeug für den Innenbereich Format 120x120: Preise und Online-Angebote

Das Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 120x120 stellt eine designorientierte Wahl mit großer Wirkung dar, ideal für alle, die moderne und geräumige Umgebungen wünschen. Diese großformatigen Fliesen minimieren die Fugen und schaffen eine durchgehende und elegante Oberfläche, die sich sowohl für Wohn- als auch für Geschäftsräume eignet. Ihre Vielseitigkeit macht sie für Böden und Wandverkleidungen geeignet und bietet eine breite Palette an ästhetischen Effekten, von Holz über Stein und Beton bis hin zu Marmor.

Warum Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 120x120 wählen?

Die Entscheidung für Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 120x120 bedeutet, ein Material zu wählen, das Schönheit und Funktionalität vereint. Hier sind die Hauptvorteile:

Großzügiger und durchgehender visueller Effekt: Die großen Abmessungen reduzieren visuelle Unterbrechungen und lassen die Räume größer und heller erscheinen.
Zeitgenössisches Design: Das Format 120x120 ist ein Trend im Interior Design, perfekt für alle, die einen minimalistischen und raffinierten Stil suchen.
Vielseitigkeit: Geeignet für verschiedene Stile und Umgebungen, vom Wohnzimmer bis zum Bad, dank der Vielfalt an verfügbaren Oberflächen und Effekten.
Widerstandsfähigkeit und Langlebigkeit: Feinsteinzeug ist widerstandsfähig gegen Abnutzung, Kratzer und Flecken und garantiert eine lange Lebensdauer.
Einfache Reinigung: Die kompakte Oberfläche von Feinsteinzeug ist leicht zu reinigen und erfordert keine besondere Wartung.
Ideal für Fußbodenheizung: Ausgezeichnete Wärmeleitfähigkeit für optimalen Komfort.

Stile und Designs für Ihre Innenfassaden aus Feinsteinzeug 120x120

Holzoptik 120x120

Das Feinsteinzeug in Holzoptik 120x120 bringt die Wärme von Holz in moderne Umgebungen, mit der Zweckmäßigkeit von Feinsteinzeug. Die großen Platten betonen die Maserung und schaffen elegante und pflegeleichte Böden.

Steinoptik 120x120

Für einen natürlichen und raffinierten Look bietet das Feinsteinzeug in Steinoptik 120x120 die Schönheit von Stein mit der Widerstandsfähigkeit von Feinsteinzeug. Perfekt für Bäder und Küchen im zeitgenössischen Design.

Betonoptik 120x120

Das Feinsteinzeug in Betonoptik 120x120 ist ideal für Liebhaber des industriellen Stils. Die durchgehenden und minimalistischen Oberflächen schaffen moderne und trendige Umgebungen.

Marmoroptik 120x120

Das Feinsteinzeug in Marmoroptik 120x120 verleiht Innenräumen einen Hauch von Luxus, mit der Eleganz von Marmor und der Zweckmäßigkeit von Feinsteinzeug. Die großen Platten mit durchgehender Maserung machen die Räume anspruchsvoll.

Unifarben 120x120

Feinsteinzeugfliesen in Unifarben 120x120 bieten ein klares und modernes Design mit einheitlichen Oberflächen, die die Einrichtung aufwerten.

Häufig gestellte Fragen zu Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 120x120

1. Ist das Format 120x120 für alle Innenräume geeignet?

Ja, aber es ist ideal für mittelgroße bis große Räume, in denen die Fliesengröße voll zur Geltung kommen kann.

2. Ist die Verlegung von Fliesen im Format 120x120 kompliziert?

Sie erfordert Präzision, daher ist es ratsam, sich an erfahrene Fliesenleger zu wenden.

3. Ist Feinsteinzeug 120x120 teurer?

Es könnte etwas teurer sein, aber der ästhetische Effekt und die Langlebigkeit rechtfertigen die Investition.

4. Welche Oberflächen sind für das Format 120x120 erhältlich?

Es gibt verschiedene Oberflächen: glänzend, matt, satiniert, strukturiert, um sich jedem Stil anzupassen.

5. Ist das Format 120x120 für Fußbodenheizungen geeignet?

Ja, Feinsteinzeug ist ein ausgezeichneter Wärmeleiter.

Einrichtungstipps mit Feinsteinzeug 120x120

Minimalistische Einrichtung: Um den Raum nicht zu überladen, wählen Sie wenige Einrichtungselemente.
Strategische Beleuchtung: Werten Sie die Oberflächen mit einer gut durchdachten Beleuchtung auf.
Spielen Sie mit den Fugen: Wählen Sie die Fugenfarbe harmonisch oder kontrastierend zu den Fliesen.
Wandverkleidungen: Verwenden Sie dasselbe Format auch an der Wand für einen einheitlichen Effekt.
Vertikale Dekorationselemente: Gleichen Sie die Proportionen mit Bildern oder Spiegeln aus.

Technische Eigenschaften von Feinsteinzeug 120x120

Verschleißfestigkeit: Geeignet für Bereiche mit mittlerem bis hohem Verkehrsaufkommen.
Kratz- und Fleckenbeständigkeit: Leicht zu pflegen im Laufe der Zeit.
Geringe Porosität: Nimmt keine Flüssigkeiten auf, fleckenbeständig.
Einfache Reinigung: Erfordert eine einfache und schnelle Wartung.
Maßstabilität: Behält seine Abmessungen im Laufe der Zeit.
Vielseitigkeit der Oberflächen und Effekte: Passt sich verschiedenen Designstilen an.
Kompatibilität mit Fußbodenheizung: Ausgezeichnete Wärmeleitfähigkeit.
Wichtige visuelle Wirkung: Verleiht Modernität und Weite in Räumen.

Reinigung und Wartung

Feinsteinzeug 120x120 ist leicht zu reinigen. Für die tägliche Reinigung verwenden Sie ein weiches Tuch oder einen Mopp mit warmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel. Vermeiden Sie scheuernde Produkte, Wachse oder Aufheller. Bei hartnäckigen Flecken verwenden Sie spezielle Reinigungsmittel und befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers. Trocknen Sie die Oberfläche nach der Reinigung immer gut ab, um Schlieren zu vermeiden.

Wo hochwertiges Feinsteinzeug 120x120 kaufen?

In unserem Showroom finden Sie eine große Auswahl an Feinsteinzeugfliesen im Format 120x120 der besten Marken. Unsere Experten stehen Ihnen zur Verfügung, um Sie bei der Auswahl der idealen Lösung für Ihr Projekt zu beraten.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen

Haben Sie Fragen zu unserem Feinsteinzeug für den Innenbereich im Format 120x120? Kontaktieren Sie uns! Wir freuen uns, Ihnen alle notwendigen Informationen zukommen zu lassen.